こんにちは、どうしてもわからずお訊ねしたいのですが、よろしくお願いいたします。

最近猫（４歳、メス）が頻尿・量が少ないという症状を出したので、
かかりつけの動物病院へ行きました。
そこで尿の成分から膀胱炎との診断が下ったのですが、
膀胱の粘膜は腫れやでこぼこなどがないし、
四ヶ月ほど前から子宮に水腫があるのが見えるので、それが圧迫しているのではと言われました。
この水腫の話は初耳（別件でかかったので、獣医師が伝え忘れたのだと思います）だったのですが、
猫はすでに九ヶ月くらいで避妊手術を終え、
卵巣・子宮ともに切除しているはずなのです。
それなのになぜ水腫があるのかと訊ねたところ、
ひょっとすると手術の際に残った子宮の部分にできたのかもとのこと。
そういうことってあり得るんでしょうか？
医師が多い大きな病院で、かつ施術を担当した医師はすでに退職しており、
何が起きているのかよくわからない状態です。
猫本人は元気で食欲もあり、よく動いているのですが、嘔吐がわりと頻繁で、
もしかしたらこの水腫で圧迫されているのではという気もします。
また、発情っぽい行動を示すこともたまにあります。
かかりつけの病院の医師いわく、このまま経過観察でいいとのことですが、
セカンドオピニオンなどで他に診てもらった方がいいでしょうか。

ご回答お待ちしております。
よろしくお願いいたします。